{"text_format":"3","workbook":"xlsx","n_sheets":6,"sheets":["Récapitulatif","aven module","sans module","Supplément administration","Autres documents et annexes","Daten"],"not_rendered":{"images":2,"macros":1},"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Récapitulatif","index":0,"n_rows":37,"n_cols":16,"rows_kept":37,"merged":[[0,1,0,3],[0,4,0,7],[0,14,0,17],[1,1,1,3],[1,4,1,7],[3,1,3,7],[6,2,6,3],[7,2,7,7],[9,1,9,7],[10,1,10,3],[10,4,10,7],[11,1,11,3],[11,4,11,7],[12,1,12,3],[12,4,12,7],[13,1,13,3],[13,4,13,7],[14,1,14,3],[14,4,14,7],[15,1,15,7],[16,1,16,3],[16,4,16,7],[17,1,17,3],[17,4,17,7],[18,1,18,3],[18,4,18,7],[19,1,19,3],[19,4,19,7],[20,1,20,7],[21,1,21,3],[21,4,21,7],[22,1,22,3],[22,4,22,7],[23,1,23,3],[23,4,23,7],[24,1,24,7],[25,1,25,3],[25,4,25,7],[26,1,26,3],[26,4,26,7],[27,1,27,7],[28,1,28,3],[28,4,28,7],[30,1,30,7],[31,1,31,3],[31,4,31,7],[32,1,32,3],[32,4,32,7],[33,1,33,3],[33,4,33,7],[34,1,34,3],[34,4,34,7],[35,1,35,3],[35,4,35,7],[36,1,36,3],[36,4,36,7]]}
[null,{"$f":"M2","v":2026.1},null,null,{"$f":"O1","v":"Justificatif Minergie-Exploitation 2026.1, à utiliser jusqu'au 31 décembre 2026"},{"$nulls":7},"Version",null,"Justificatif Minergie-Exploitation 2026.1, à utiliser jusqu'au 31 décembre 2026"]
[{"$nulls":4},"Justificatif \nMinergie-Exploitation",{"$nulls":7},2026.1]
[]
[null,"Instruction\nCe formulaire sert à la justification du standard Minergie-Exploitation. Le justificatif rempli doit être téléchargé sur la plateforme des labels. Le formulaire de demande est généré automatiquement après la dépose sur la plateforme des labels.\nVeuillez respecter le code couleur suivant lorsque vous remplissez le formulaire :"]
[null,"Champ de saisie (obligatoire)",null,"Liste déroulante (obligatoire)"]
[]
[null,"Nom du projet :",null,null,"N° parcelle",null,"N° de projet :"]
[null,"Adresse du bâtiment :"]
[]
[null,"Déclaration état actuel et modification",{"$nulls":10},"Liste déroulante"]
[null,"Année de première occupation"]
[null,"Des modifications pertinentes sur le plan énergétique ont-elles été effectuées ?",{"$nulls":10},"Oui","Non"]
[null,"Catégorie d'ouvrages \"administration\" présente ?"]
[null,"Annonce de modifications apportées à des bâtiments existants jointe ?"]
[null,"Besoin de chaleur effectif pour le chauffage après modifications"]
[null,"Remplacement du producteur de chaleur"]
[null,"Type"]
[null,"Puissance"]
[null,"Taux de couverture"]
[null,"Rendement"]
[null,"Rafraîchissement / climatisation"]
[null,"Type"]
[null,"Puissance"]
[null,"Rendement"]
[null,"Photovoltaïque"]
[null,"Puissance installée totale"]
[null,"Rendement annuel spécifique"]
[]
[null,"Procédure de justification",{"$nulls":10},"avec Module Monitoring","sans Module Monitoring (monitoring de la température)"]
[]
[null,"Informations sur le comportement des utilisateurs"]
[null,"Températures ambiantes moyennes"]
[null,"Aération par les fenêtres en hiver pendant la période de chauffage",{"$nulls":10},"jamais","rarement","souvent","en permanence"]
[null,"Utilisation de dispositifs d'ombrage extérieurs des fenêtres pendant la journée en hiver",{"$nulls":10},"souvent fermés","parfois fermés","toujours fermés"]
[null,"Taux d'inoccupation de l'ensemble des logements"]
[null,"Besoins supplémentaires spéciaux (sauna, piscine, etc.)",{"$nulls":10},"oui","non"]
[null,"Estimation des besoins supplémentaires spéciaux en kWh"]

{"sheet":"aven module","index":1,"n_rows":13,"n_cols":13,"rows_kept":13,"merged":[[3,1,3,2]]}
[null,{"$f":"Récapitulatif!M2","v":2026.1},{"$f":"Récapitulatif!O1","v":"Justificatif Minergie-Exploitation 2026.1, à utiliser jusqu'au 31 décembre 2026"}]
[null,null,"Justificatif \nMinergie-Exploitation"]
[]
[null,"Exigences supplémentaires (Méthode 1)"]
[null,"Réglages pertinents de la courbe de chauffage",{"$nulls":6},"réglages vérifiés et corrects","réglages non vérifiables","réglages non vérifiés","réglages disposant d'un potentiel d'optimisation","les réglages ont été optimisés"]
[null,"Télécharger capture d'écran"]
[null,"Niveau de température et circulation de l'eau chaude sanitaire"]
[null,"Commentaire"]
[null,"Corps de chauffe électrique pour la production d'eau chaude sanitaire",{"$nulls":6},"corps de chauffe électrique utilisé tel que planifié","pas de corps de chauffe électrique présent","corps de chauffe électrique disposant d'un potentiel d'optimisation","les réglages ont été optimisés"]
[null,"Commentaire"]
[null,"Réglage et maintenance de l'installation de ventilation",{"$nulls":6},"réglages vérifiés et maintenance effectuée","impossible à vérifier","maintenance et réglage disposant d'un potentiel d'optimisation","les réglages ont été optimisés"]
[null,"Commentaire"]
[null,"Isolation des conduites et des robinetteries",{"$nulls":6},"isolation OK","isolation à améliorer","améliorations effectuées"]

{"sheet":"sans module","index":2,"n_rows":64,"n_cols":14,"rows_kept":64,"merged":[[2,1,2,2],[3,1,3,2],[4,1,4,2],[17,1,17,2],[36,1,36,2],[37,1,37,2],[49,1,49,2],[50,1,50,2],[51,1,51,2],[58,1,58,2]]}
[null,{"$f":"Récapitulatif!M2","v":2026.1},{"$f":"Récapitulatif!O1","v":"Justificatif Minergie-Exploitation 2026.1, à utiliser jusqu'au 31 décembre 2026"}]
[null,null,"Justificatif \nMinergie-Exploitation"]
[]
[null,"Monitoring (Méthode 2)"]
[null,"Points de mesure "]
[null,"Température de départ sonde géothermique",{"$nulls":5},"oui","non","non diponible"]
[null,"Température de retour sonde géothermique"]
[null,"Température extérieure"]
[null,"Température de départ par producteur de chaleur",{"$nulls":11},"Pflicht"]
[null,"Température de retour par producteur de chaleur",{"$nulls":11},"Pflicht"]
[null,"Température de départ par groupe de chauffage",{"$nulls":11},"Pflicht"]
[null,"Température de retour par groupe de chauffage",{"$nulls":11},"Pflicht"]
[null,"Température accumulateur de chaleur",{"$nulls":11},"Pflicht wenn vorhanden"]
[null,"Température boiler d'eau chaude sanitaire",{"$nulls":11},"Pflicht wenn vorhanden"]
[null,"Température accumulateur combiné",{"$nulls":11},"Pflicht wenn vorhanden"]
[null,"Température eau chaude sanitaire / circulation",{"$nulls":11},"Pflicht"]
[null,"Température des gaz de combustion"]
[null,"Contrôle"]
[null,"Composants du système vérifié"]
[null,"Mesures prises"]
[null,"Pas de production inutile de chaleur"]
[null,"Mesures prises"]
[null,"Cycles marche/arrêt du producteur de chaleur"]
[null,"Mesures prises"]
[null,"Production efficace de l'eau chaude sanitaire"]
[null,"Mesures prises"]
[null,"Gestion de l'accumulateur de chaleur"]
[null,"Mesures prises"]
[null,"Concomitance du chauffage et du refroidissement"]
[null,"Mesures prises"]
[null,"Refroidissement du terrain (PAC sol-eau)"]
[null,"Mesures prises"]
[null,"Fonction du solaire thermique"]
[null,"Mesures prises"]
[null,"Exploitation de la technique de condensation"]
[null,"Mesures prises"]
[]
[null,"Exigences principales (Méthode 2)"]
[null,"Variante justificatif Monitoring+",null,null,{"$f":"IF(C39=J39,J40,IF(C39=K39,K40,IF(C39=L39,L40,IF(C39=M39,M40))))","v":false},{"$nulls":3},"Zur Auswahl","consommation de chaleur","consommation globale de chaleur","consmmation d'énergie finale pour le chauffage","consmmation d'énergie finale pour la chaleur globale"]
[null,"Consommation de chaleur pour le chauffage",null,"kWh",{"$nulls":5},1,2,3,4]
[null,"Consommation globale de chaleur",null,"kWh"]
[null,"Consommation d'énergie finale : électricité PAC",null,"kWh",null,"Umrechnung auf kWh"]
[null,"Consommation d'énergie finale : électricité pour chauffage électrique / corps de chauffe",null,"kWh",null,"Dichte","Brennwert","Energie"]
[null,"Consommation d'énergie finale : bûches",null,"st",null,{"$f":"(400+280)/2","v":340},5.5,{"$f":"C44*F44*G44","v":0}]
[null,"Consommation d'énergie finale : copeaux de bois",null,"m3",null,{"$f":"(200+140)/2","v":170},5.5,{"$f":"C45*F45*G45","v":0}]
[null,"Consommation d'énergie finale : pellets",null,"m3",null,660,5.5,{"$f":"C46*F46*G46","v":0}]
[null,"Consommation d'énergie finale : gaz",null,"m3",null,0.8,11.2,{"$f":"C47*F47*G47","v":0}]
[null,"Consommation d'énergie finale : mazout",null,"l",null,840,12.5,{"$f":"C48/1000*F48*G48","v":0}]
[null,"Consommation totale d'énergie",{"$f":"SUM(H44:H48)","v":0},"kWh"]
[]
[null,"Exigences complémentaires (Méthode 2)"]
[null,"Contrôle ventilation"]
[null,"Test de fonctionnement de l'installation de ventilation",{"$nulls":6},"diffuseurs d'air vérifiés","vérification impossible","diffuseurs d'air non vérifiés"]
[null,"Commentaire"]
[null,"Remplacement des filtres et maintenance",{"$nulls":6},"effectué régulièrement","vérification impossible","aucune maintenance"]
[null,"Commentaire et téléchargement du document d'entretien"]
[null,"Réglages de l'installation vérifiés",{"$nulls":6},"oui","non","pas possible"]
[null,"Documentation et commentaire"]
[null,"Installation PV"]
[null,"Test de fonctionnement de l'installation PV",{"$nulls":6},"fonctionnement OK","aucune installation PV présente","fonctionnement pas OK"]
[null,"Commentaire"]
[null,"Contrôle des modules : encrassement, ombrage et dommages",{"$nulls":6},"oui","non","pas possible"]
[null,"Commentaire"]
[null,"Upload des photos et des séries de données"]

{"sheet":"Supplément administration","index":3,"n_rows":37,"n_cols":13,"rows_kept":37,"merged":[[2,1,2,2],[3,1,3,2],[4,1,4,2],[15,1,15,2],[16,1,16,2],[21,1,21,2],[22,1,22,2]]}
[null,{"$f":"Récapitulatif!M2","v":2026.1},{"$f":"Récapitulatif!O1","v":"Justificatif Minergie-Exploitation 2026.1, à utiliser jusqu'au 31 décembre 2026"}]
[null,null,"Justificatif \nMinergie-Exploitation"]
[]
[null,"Exigences pour bâtiments administratifs"]
[null,"Ventilation"]
[null,"Heures de fonctionnement adapté aux heures d'utilisation",{"$nulls":8},"oui","non","pas présent"]
[null,"Documentation et commentaire"]
[null,"Débits d'air vérifiés et réglés"]
[null,"Documentation et commentaire"]
[null,"Test de fonctionnement de la récupération de chaleur"]
[null,"Documentation et commentaire"]
[null,"Réglages de la température de l'air fourni vérifiés, ventilation avec système de chauffage/refroidissement ajustée"]
[null,"Documentation et commentaire"]
[null,"Fonctionnement mixte air recyclé/air neuf vérifié en cas de températures extérieures élevées"]
[null,"Documentation et commentaire"]
[]
[null,"Éclairage "]
[null,"Réglages de la commande d'éclairage vérifiés (valeur de consigne de la lumière du jour, temporisation)"]
[null,"Documentation et commentaire"]
[null,"Intensité lumineuse adaptée aux besoins"]
[null,"Documentation et commentaire"]
[]
[null,"Froid / climatisation / rafraîchissement"]
[null,"Un concept de rafraîchissement est disponible"]
[null,"Documentation et commentaires"]
[null,"Les heures d'exploitation sont adaptées aux heures d'utilisation"]
[null,"Documentation et commentaires"]
[null,"Les séquences de chauffage et de rafraîchissement sont coordonnées"]
[null,"Documentation et commentaires"]
[null,"Température de l'eau de rafraîchissement aussi élevée que possible"]
[null,"Documentation et commentaires"]
[null,"La courbe de rafraîchissement a été réglée"]
[null,"Documentation et commentaires"]
[null,"Les salles des serveurs ne sont pas refroidies plus que nécessaire"]
[null,"Documentation et commentaires"]
[null,"Le fonctionnement et les réglages des protections solaires ont été vérifiées, les utilisateurs ont reçu des instructions"]
[null,"Documentation et commentaires"]

{"sheet":"Autres documents et annexes","index":4,"n_rows":4,"n_cols":3,"rows_kept":4,"merged":[[3,1,3,2]]}
[null,{"$f":"Récapitulatif!M2","v":2026.1},{"$f":"Récapitulatif!O1","v":"Justificatif Minergie-Exploitation 2026.1, à utiliser jusqu'au 31 décembre 2026"}]
[null,null,"Justificatif \nMinergie-Exploitation"]
[]
[null,"Autres documents et annexes"]

{"sheet":"Daten","index":5,"n_rows":0,"n_cols":0,"rows_kept":0,"hidden":true}